DVP Korçë
Seksioni për Hetimin e Krimeve Ekonomike dhe Financiare referoi materialet në Prokurori ku nisi procedimi penal për shtetasin B. L., 61 vjeç, banues në Korçë, pasi kishte punësuar 5 shtetas në biznesin e tij, pa i regjistruar në organet kompetente.
Në vijim të informacionit të dhënë ditën e djeshme, për aksidentin e ndodhur në aksin rrugor “Korçë-Pogradec”, si pasojë e të cilit u dëmtuan 2 shtetas, ju informojme se Sektori i Policisë Rrugore referoi materialet në Prokurori ku nisi procedimi penal për 2 drejtuesit e automjeteve që u përplasën, shtetasit Ll. B., 43 vjeç dhe E. S., 30 vjeç, per veprën penale “Shkelja e rregullave të qarkullimit rrugor”.
Komisariati i Policisë Korçë referoi materialet në Prokurori, ku filloi procedimi penal për shtetasit:
M. A., 64 vjeç, banues në Korçë, pasi ka thyer një televizor në një lokal, për motive të dobëta;
E. Dh., 38 vjeç, J. T., 27 vjeç, E. Gj., 24 vjeç, F. B., 26 vjeç dhe P. R., 27 vjeç, pasi janë konfliktuar me një 30-vjeçar, për motive të dobëta.
Komisariati i Policisë Pogradec referoi materialet në Prokurori, ku filloi procdimi penal për shtetasit:
K. M., 23 vjeç, banues në Pogradec, pasi ka goditur me grushte një 35-vjeçar, për motive të dobëta;
K. B., 23 vjeç, banues në Pogradec, pasi gjatë kontrollit fizik iu gjet dhe sekuestrua një sasi municioni luftarak.
Materialet procedurale i kaluan Prokurorisë pranë Gjykatës së Shkallës së Parë të Juridiksionit të Përgjithshëm Korçë, për veprime të mëtejshme.
Pogradec/Informacion paraprak
Rreth ores 06:30, në unazën e qytetit, automjeti tip “Toyota” me drejtues shtetasen E. Sh. ka përplasur shtetasen A. K., këmbësore, e cila po merr ndihmë mjekësore në spital dhe është jashtë rrezikut për jetën.
Grupi hetimor po punon për të zbardhur rrethanat e aksidentit.
The Section for the Investigation of Economic and Financial Crimes referred the materials to the Prosecutor’s Office, initiating criminal proceedings against the citizen B. L., 61 years old, resident of Korçë, for employing five individuals in his business without registering them with the competent authorities.
Following the information provided yesterday regarding the accident that occurred on the “Korçë-Pogradec” road axis, which resulted in injuries to two citizens, we inform you that the Traffic Police Sector referred the materials to the Prosecutor’s Office, initiating criminal proceedings against the two drivers involved in the collision, citizens Ll. B., 43 years old, and E. S., 30 years old, for the criminal offense of “Violation of traffic rules.”
“KORÇA BOOM”
